Uma cidade maia no oeste de Honduras, admirada por suas esculturas excepcionais, de estelas esculpidas à mais longa inscrição maia conhecida, ao lado de uma charmosa cidade de paralelepípedos.
O parque arqueológico fica a cerca de um quilômetro da cidade de Copán Ruinas, uma caminhada fácil ou uma curta corrida de tuk-tuk. Reserve pelo menos dois dias: um para o sítio principal com um guia oficial e outro para o Museu da Escultura, a área residencial de Las Sepulturas e o parque das araras ou uma fazenda de café próxima. Copán fica perto da fronteira com a Guatemala e costuma ser combinada com uma viagem saindo de Antigua.

Uma ampla praça gramada pontilhada por altas estelas esculpidas, muitas mostrando o governante conhecido como 18 Coelho com trajes elaborados. Visite cedo, quando a luz é suave e o sítio está tranquilo.
Foto: Talk2winik · Domínio público · Wikimedia Commons
Uma escadaria esculpida com mais de 2.000 glifos, a mais longa inscrição maia conhecida, que registra a história real da cidade. Ela é protegida por uma cobertura e é vista a partir da base.
Foto: Hans Birger Nilsen · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Uma das quadras do jogo de bola mais bem preservadas do mundo maia, com laterais inclinadas decoradas com cabeças de arara. Peça ao seu guia que explique o jogo de bola ritual.
Foto: Nosferattus · CC0 · Wikimedia Commons
Um altar quadrado cujos lados mostram dezesseis governantes de Copán sentados em fila, cada um passando o poder ao seguinte. Uma réplica fica no local, enquanto o original é guardado no museu do sítio.
Foto: Gerd Eichmann · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
As araras-vermelhas, sagradas para os antigos maias, voam ao redor das ruínas graças a um programa local de reintrodução. O parque de aves perto da cidade permite vê-las de perto e apoia o resgate de aves.
Foto: Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Uma pequena cidade de ruas de paralelepípedos e telhados de telhas vermelhas ao redor de uma praça arborizada, com cafés, pequenos museus e hotéis confortáveis. As colinas são íngremes, então pegue um tuk-tuk quando precisar.
Foto: Adalberto Hernandez Vega · CC BY 2.0 · Wikimedia CommonsRequisitos de entrada, vistos, orientações de saúde e condições de segurança mudam. Antes de viajar, consulte Smartraveller e as fontes oficiais de cada país.