Una sinuosa carretera de montaña entre cafetales del occidente salvadoreño que une pequeños pueblos conocidos por sus murales, sus ferias gastronómicas de fin de semana, su artesanía y sus cascadas.
La Ruta de las Flores recorre unos 35 km entre Nahuizalco y Ahuachapán por la sierra Apaneca-Ilamatepec, fresca y verde. Puede hacerse en una excursión larga de un día desde San Salvador, pero pasar una noche en Juayúa, Apaneca o Ataco permite disfrutar de los pueblos con calma. Los fines de semana son los días con más ambiente, cuando Juayúa celebra su feria gastronómica; entre semana los pueblos están mucho más tranquilos.

Un pueblo de calles empedradas en torno a una iglesia blanca que alberga una venerada imagen del Cristo Negro. Los fines de semana su feria gastronómica llena la plaza de puestos de comida típica.
Foto: Jose Quintanilla · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Concepción de Ataco es conocido por los murales de colores que cubren casi todas sus paredes, y por sus tiendas de artesanía y cafeterías. Suba a la cruz de la colina, en las afueras, para ver los tejados del pueblo desde lo alto.
Foto: Erickssonr · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Uno de los pueblos más altos del país, rodeado de fincas de café y bosque fresco. En los alrededores se ofrecen visitas a cafetales y actividades al aire libre, y por la noche puede hacer frío.
Foto: Roberto Alas · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Un pueblo de fuertes raíces nahua-pipiles, conocido por sus muebles y artesanías tejidas con mimbre y tule. Su mercado nocturno, iluminado tradicionalmente con velas, es una imagen que se recuerda.
Foto: Efegé · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Una pequeña laguna de cráter rodeada de bosque en las colinas sobre Apaneca, a la que se llega tras un corto trayecto en coche y un paseo fácil. Vaya por la mañana, cuando el aire es fresco y la bruma suele levantarse sobre el agua.
Foto: ElmerGuevara · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsLos requisitos de entrada, visados, recomendaciones sanitarias y condiciones de seguridad cambian. Antes de viajar, consulte Smartraveller y las fuentes oficiales de cada país.